
5+ крутих оновлень iOS 26.1, які варто спробувати першими
Наразі Apple проводить бета-тестування iOS 26.1 — першого великого оновлення операційної системи iOS 26. У ньому не з’явиться нова версія Siri, на яку всі так чекали, проте воно включає корисні нові функції та зміни інтерфейсу.
Будильники та таймери
Будильники й таймери, налаштовані у застосунку «Годинник», тепер мають кнопку зупинки «Проведіть пальцем» замість «Натискання» на екрані блокування.
Ви можете відкласти будильник одним дотиком, але щоб повністю вимкнути його, потрібно зробити жест “проведіть пальцем”.
Завдяки цьому зміни стало важче випадково вимикати будильник, коли натискаєте кнопку повтору.
Нові мови Apple Intelligence
Apple Intelligence тепер доступна данською, нідерландською, норвезькою, португальською (Португалія), шведською, турецькою, китайською (традиційною) та в’єтнамською мовами.
Живий переклад AirPods
Функція AirPods Live Translation отримала підтримку нових мов: японської, корейської, італійської та китайської (спрощеної й традиційної).
Apple Music
У Apple Music тепер можна перемикати пісні свайпом по плеєру — просто проведіть пальцем по назві треку, щоб перейти до наступного або попереднього.
Фітнес-застосунок
У застосунку «Фітнес» на iPhone можна створювати індивідуальні тренування — обираючи тип, кількість активних калорій, рівень навантаження, тривалість і час початку.
Раніше такі можливості були обмежені, а тепер стали гнучкішими та персоналізованими.
Налаштування застосунку
Apple змінила вирівнювання іконок і тексту в застосунку «Налаштування».
Усі пункти меню тепер вирівняні по лівому краю, а не по центру — зміна невелика, але візуально помітна.
Це стосується розділів «Основні», «Bluetooth», «Wi-Fi», «Стільникові дані», «Персональна точка доступу», «Спеціальні можливості» тощо.
Папки головного екрана
При натисканні на папку її назва вирівнюється по лівому краю, як і в «Налаштуваннях».
Телефон
Цифрова клавіатура телефону тепер має ефект “рідкого скла”.
Фото
Оновлено повзунок прокрутки відео у застосунку «Фото».
Панель навігації отримала легкий матовий ефект, що покращує видимість на світлому тлі.
Також спрощено меню для кількох вибраних фото — команди «Слайд-шоу», «Додати в улюблене» і «Сховати» тепер знаходяться у верхній частині.
Safari
Панель вкладок стала ширшою, із меншими відступами.
У режимі зменшеної прозорості відступи збільшуються, що робить вигляд більш збалансованим.
Поліпшення безпеки
У розділі «Конфіденційність і безпека» з’явився новий перемикач автоматичного завантаження оновлень безпеки — оновлена версія функції «Швидкі відповіді безпеки».
Налаштування дисплея
У розділі «Дисплей» тепер показуються нові шпалери в стилі iOS 26, які замінили варіанти з iOS 18.
Ефект “рідкого скла”
Ефект преломлення світла навколо іконок став м’якшим, завдяки темнішим кольорам тла.
Шпалери
При виборі шпалер інструкції на кшталт «Обрізати стисканням» зникають за кілька секунд, а не залишаються на екрані постійно.
Доступність дисплея
У розділі «Розмір екрана і текст» додано новий перемикач «Показувати межі», який додає рамку до всіх кнопок і замінює стару опцію “Форма кнопок”.
Бонус: iPadOS 26.1
Більшість перелічених змін є і в iPadOS 26.1, а також додано оновлення для багатозадачності.
Slide Over
Apple повернула функцію Slide Over — тепер можна відкривати кілька вікон і швидко перемикатися між ними свайпом.
Водночас доступне лише одне активне вікно Slide Over, яке можна запустити через зелену кнопку зміни розміру.
Зовнішні мікрофони на iPad
З’явилася можливість регулювати підсилення звуку при використанні зовнішнього мікрофона.
Завантаження iOS 26.1
iOS 26.1 уже доступна як для розробників, так і для публічних бета-тестерів.
Щоб спробувати нові функції — достатньо зареєструватися на сайті бета-тестування Apple.
Сумісність
Оновлення iOS 26.1 доступне на всіх iPhone, які підтримують iOS 26.
Дата випуску
Очікується, що Apple випустить iOS 26.1 наприкінці жовтня або на початку листопада.
Висновок
iOS 26.1 робить екосистему Apple ще більш плавною, персоналізованою та візуально гармонійною.
Без гучних інновацій, але з десятками дрібних удосконалень, які ви відчуєте щодня у використанні.