Пн-Пт: з 9:00 до 19:00 Мы уже закрыты, но снова откроемся что бы радовать вас завтра в 10:00
Сб: з 10:00 до 16:00
Нд: вихідний
UA
RU
UA
RU
UA
RU
UA
RU
UA
RU

Нові функції Нотаток в iOS 18: аудіозапис і автоматичне розпізнавання мови

21.05.2025

Оновлений додаток «Нотатки» в iOS 18 та iPadOS 18 отримав дуже корисну функцію — тепер ви можете записувати аудіо прямо в нотатці та одразу отримувати текстову транскрипцію. Це значно простіше, ніж раніше, коли потрібно було використовувати окремий додаток «Голосові нотатки», копіювати запис і вставляти його в нотатку вручну.

Тепер усе в одному місці

Нова функція доступна безпосередньо в інтерфейсі «Нотаток». Хоч вона й не на видноті з першого погляду, але варто один раз розібратись — і далі все буде дуже просто. Особливо приємне оновлення — автоматичне створення текстової транскрипції того, що ви записали. Це працює на iPhone 12 або новішому.

Але є нюанс — мова

На жаль, наразі підтримується лише кілька варіантів англійської: американська, британська, австралійська, ірландська, новозеландська та південноафриканська. Тож для користувачів, які говорять українською або іншими мовами, транскрипція поки недоступна.

[blog-product-6293,6295,6299,6406-title-new_product]

Для кого це корисно

Ця функція — справжня знахідка для студентів, журналістів, працівників офісів, членів правління та будь-кого, хто хоче зберігати важливу інформацію не тільки в аудіоформаті, а й у текстовому. Можливість швидко знайти потрібне у транскрипті, зробити підсумки або виділити головні думки — величезна перевага.

Як записати аудіо в «Нотатках»

- Відкрийте нову нотатку.

-  Натисніть кнопку з плюсом (+) у нижньому правому куті.

- Оберіть пункт «Додати вкладення», а потім — «Запис аудіо».

62160-128919-iPhone-transcription-stage-1-xl

- Щоб почати запис, натисніть червону кнопку.

- Можна призупиняти й відновлювати запис у будь-який момент.

- Щоб завершити — натисніть кнопку зупинки.

- Поруч є кнопка у вигляді бульбашки з лапками — натисніть її, щоб отримати транскрипцію.

Як переглянути та використати транскрипт

Після завершення запису натисніть «Готово», і на екрані з’явиться транскрипт разом із кнопкою відтворення аудіо. Ви можете:

- додати стенограму до нотатки;

- редагувати її прямо в додатку;

[blog-product-2349,2359,1186,2369-title-new_product]

- скопіювати в інший документ або програму;

- скористатися функцією підсумовування (на пристроях із Apple Intelligence).

Сумісність і додаткові можливості

Транскрипція працює на:

- iPhone з iOS 18 (починаючи з iPhone 12);

- iPad з iPadOS 18;

- Mac з процесорами M1 або новішими та macOS Sequoia.

На пристроях з Apple Intelligence ви також можете автоматично підсумувати транскрипт або переписати його в іншому стилі.

Якщо вам часто доводиться записувати інформацію на ходу або під час зустрічей, це оновлення «Нотаток» може суттєво полегшити ваше життя.

Київ, вул. Олекси Тихого 42а, м. Шулявська
Пн-Пт: з 9:00 до 19:00
Сб: з 10:00 до 16:00
Нд: вихідний
UA
RU